14,579 thoughts on “Bay-Area Menu Translation”

1. jenn long steele July 7, 2006 at 5:24 am

   I have ALWAYS JUST LURKED here.

   But I had to tell you that I audibly groaned at that last line. And now I’m sending the link to hubby.

   Awful! Awful, I tell you!

   And yet awesome. Thank you for making my Friday.
2. john July 8, 2006 at 11:21 am

   You know how your eyes can play tricks on you?
   When I scanned the feed section of my pages, I thought, just for a second, that this was BAY-AREA MENSTRUATION.
   Thank God I was wrong!
3. donna July 10, 2006 at 9:32 am

   You are not going to beleive this- but just for that nanosecond my eyes played the SAME trick on me. And that was before I read John’s comment! [Oh- and I love your site, Maggie.]
4. donna July 10, 2006 at 9:33 am

   beleive=believe [sheesh.]

Comments are closed.